What marks successful ḥusn al-takhyīl?

Acceptable Hyperbole: Tablīgh, Ighrāq, Ghulūw and Effective Imagery