The same emphatic inna may answer either hesitation or mild denial depending on context.

Aḍrub al-Khabar: Ibtidāʾī, Ṭalabī and Inkārī Reports