Which distinction between figurative attribution and lexical metaphor is correct?

Al-Sakkaki on Derivative Metaphor, Implicit Metaphor, and the Role of Imaginative Clues

• Both refer only to case endings
• Both only involve past-tense verbs
• The first concerns attribution; the second the sense of a word
• The first is only a simile particle