In “al-hilalu zahara,” the implicit subject of zahara refers back to al-hilal.

Al-Taqdim wa al-Ta’khir: Word Order and Rhetorical Purposes