What is the usual rule for wāw before an affirmative imperfect functioning as ḥāl?

Circumstantial Imperfect and Past Verbs: Rules for Wāw al-Ḥāl

• Always obligatory
• Circumstantial wāw is excluded
• Obligatory only in poetry
• Wāw and thumma are interchangeable