Which contrast between qad balaghaniya al-kibar and ḥaṣirat ṣudūruhum is correct?

Circumstantial Imperfect and Past Verbs: Rules for Wāw al-Ḥāl