Must each constituent independently count as single-word majāz?

Compound Figurative Language, Representative Metaphor, and Proverbs

• Yes, each word needs a separate resemblance
• Transfer need only be proved in verb and subject
• No, the whole scene can be transferred as a unit
• Only noun and adjective become separate metaphors