When is retaining “in courage” rhetorically useful?

Concluding the Classification of Simile: Mention, Omission, and Emphatic Force