“Zayd is like a lion” states the particle but not the respect.

Concluding the Classification of Simile: Mention, Omission, and Emphatic Force