What is the rhetorical effect of asking the tree why it is leafy?

Conclusion: Departing from the Apparent Demands of Context

• A literal botanical question
• Past tense for wishing
• Feigning ignorance to express grief and reproach
• Omitting a relative pronoun