What is “هَدَاكَ اللَّهُ” when spoken as a blessing?

Conclusion: Departing from the Apparent Demands of Context

• Declarative form with supplicatory function
• Only a report about the past
• A second-person imperative
• A dual form of taghlib