What makes a partial borrowing with an addition effective?

Conclusion: Poetic Borrowing, Appropriation of Meanings, and Creative Reworking

• The addition substantively enriches meaning
• It always uses more words
• Only the rhyme becomes longer
• The original thought disappears