LessonsConclusion: Poetic Borrowing, Appropriation of Meanings, and Creative ReworkingQuiz

Two poems may communicate the same judgment by different routes of signification. One may praise directly; another may construct an analogy; a third may imply the idea through metonymic expression.

Theme: the person praised is generous.
Expressive route: a rain-cloud simile, a luminous-lamp image, or a figurative account of helping those in need.

An informed judgment therefore examines not only the conclusion but also the distinctive image and inference through which it is reached.

Opening interactive controls...

Theme versus expressive route

Conclusion: Poetic Borrowing, Appropriation of Meanings, and Creative Reworking

Two poems may communicate the same judgment by different routes of signification. One may praise directly; another may construct an analogy; a third may imply the idea through metonymic expression.

Theme: the person praised is generous.
Expressive route: a rain-cloud simile, a luminous-lamp image, or a figurative account of helping those in need.

An informed judgment therefore examines not only the conclusion but also the distinctive image and inference through which it is reached.