What caution is essential in the hypothetical «قل إن كان للرحمن ولد»?

Conditional Particles: In, Idha, Law, and Rhetorical Reframing