What is a basic role of context with a homonymous expression?

Defining Literal Usage: Linguistic Assignment and Speech Convention