What question most directly distinguishes majāz from kināyah?

Defining Majāz and Kināyah: Excluding Clues and the Transition to Simile

• How many words are in the expression?
• Are all the words Arabic?
• Is the utterance verse?
• Can the original literal sense still be intended in this context?