If a relation exists but context does not exclude the literal sense, what is the correct next step?

Defining Majāz: Conditions, Indication, and Classification by Convention

• Always label it majāz
• Call the word meaningless
• Examine context and possible kināyah before a definite claim
• Always call it an error