What is specifically altered in a departure from the outward expectation?

Departing from the Expected Form: Rhetorical Reclassification of the Addressee