What accounts for the rhetorical difference between «على الله» and «عليه»?

Departure from Expected Expression: Overt Nouns, Pronouns and Rhetorical Purpose