What distinguishes the middle-state coordination from coordination preventing ambiguity?

Ellipsis in Istiʾnāf and Two Grounds for Waṣl