The horse verse likens the saddle-and-rein arrangement to human iḥtibāʾ.

Familiar and Distinctive Metaphor: Obvious Resemblance and Artful Rarity