What is the original context of iḥtibāʾ?

Familiar and Distinctive Metaphor: Obvious Resemblance and Artful Rarity