What distinguishes “Zayd is like a lion” from “Zayd is a lion” in the given comparison?

Familiar and Remote Simile: Detail, Conditional Resemblance, and Rhetorical Acceptance

• The first has an explicit particle; the second omits it
• The first is necessarily unacceptable
• The second has no meaning
• Both state the particle