How is likeness conveyed in “they pass as clouds pass”?

Familiar and Remote Simile: Detail, Conditional Resemblance, and Rhetorical Acceptance