If a word exists in a dictionary but its intended sense is obscure in context, what should be investigated?

Fasaha of a Word: Harsh Sound, Obscurity and Irregular Form

• Only tanafur
• Gharaba
• Only pausing
• Only concision