What chiefly supplies emphasis in “inna Zaydan fi al-dar”?

Fasaha of the Speaker, Balagha of Discourse and Contextual Appropriateness

• Zayd being a proper name
• The preposition fi
• The particle inna
• The definite noun al-dar