Conformity to context alone suffices for discourse-balagha even if the wording is unfasih.

Fasaha of the Speaker, Balagha of Discourse and Contextual Appropriateness