What is a sound method for judging word-level eloquence?

Fasāḥah: Foundations and the Three Defects of a Word

• Examine only meaning
• Count letters only
• Check poetic occurrence only
• Examine sounds, morphology, and meaning