A poet may adopt an unusual form because of metre or another poetic constraint. Its presence in verse does not automatically establish it as the regular eloquent form in prose.
For بوقات, the relevant question is why that form appears rather than the expected أبواق. Poetic necessity can explain its occurrence without cancelling the morphological analysis.
Occurrence in poetry and conformity to qiyās are distinct claims.
Opening interactive controls...
Fasāḥah: Foundations and the Three Defects of a Word
A poet may adopt an unusual form because of metre or another poetic constraint. Its presence in verse does not automatically establish it as the regular eloquent form in prose.
For بوقات, the relevant question is why that form appears rather than the expected أبواق. Poetic necessity can explain its occurrence without cancelling the morphological analysis.
Occurrence in poetry and conformity to qiyās are distinct claims.