Why would absorbing “Allāhu yastahziʾu bihim” into the quotation be wrong?

Faṣl and Waṣl: Definitions, Sentence Coordination, and the Requirement of a Common Link

• Because it contains no verb
• Because wāw is always required
• Because it is interrogative
• It would wrongly attribute the divine assertion to the hypocrites’ quoted speech