Is faṣl only a matter of verbal elegance?

Faṣl: Substitution, Quasi-Complete Connection and Quasi-Complete Disjunction