What is the main effect of “wa-lladhī ḥārat al-bariyya fīhi ...”?
Fronting the Musnad Ilayh: Prominence, Restriction and Reinforcement
- Suspense created by the long relative-clause subject
- Complete denial of the eventual predicate
- Conceptually prioritizing the subject after the predicate
- Treating the predicate as restricted without stating it