How do proof of an omission and identification of its wording differ?

Ījāz al-Ḥadhf: Forms of Ellipsis and Evidence for Recovering the Omitted