What makes extra wording qualify as purposeful iṭnāb?

Ījāz, Iṭnāb and Musāwāh: Concision, Ellipsis, Expansion and Equivalence