LessonsĪjāz, Iṭnāb and Musāwāt: Standards of Expression and Their DistinctionsQuiz

«فَالْإِيجَازُ أَدَاءُ الْمَقْصُودِ بِأَقَلَّ مِنْ عِبَارَةِ الْمُتَعَارَفِ»
Concision conveys the intended meaning with fewer words than the customary formulation.

«وَالْإِطْنَابُ أَدَاؤُهُ بِأَكْثَرَ مِنْهَا»
Expansion conveys it with more words than that formulation.

In this framework, conveying the intended meaning is indispensable. A shorter expression that fails to convey its import is not automatically ījāz; the value of additional words also requires examination.

Opening interactive controls...

The relative definitions of concision and expansion

Ījāz, Iṭnāb and Musāwāt: Standards of Expression and Their Distinctions

«فَالْإِيجَازُ أَدَاءُ الْمَقْصُودِ بِأَقَلَّ مِنْ عِبَارَةِ الْمُتَعَارَفِ»
Concision conveys the intended meaning with fewer words than the customary formulation.

«وَالْإِطْنَابُ أَدَاؤُهُ بِأَكْثَرَ مِنْهَا»
Expansion conveys it with more words than that formulation.

In this framework, conveying the intended meaning is indispensable. A shorter expression that fails to convey its import is not automatically ījāz; the value of additional words also requires examination.