Why can a superficial assertion of similarity be inadequate?

Ilm al-Bayan and Simile: Definition, Elements, Terms and Particles