What distinguishes kam from ayy in a question?

Inshāʾ (Non-Declarative Speech): Wishing, Questions, Commands and Prohibitions

• Both only ask for place
• Both are commands
• Kam asks quantity; ayy selects an item
• Kam only occurs in prayer