In “A-anta faʿalta hādhā am Yūsuf?”, what element is at issue?

Interrogation (al-Istifhām): Particles, Conception, Assent and Rhetorical Uses