Why is “Hal al-ʿanqāʾ mawjūdah?” an example of simple hal?

Interrogation (al-Istifhām): Particles, Conception, Assent and Rhetorical Uses