What relation is tested in “Hal al-ḥarakatu dāʾimah”?

Interrogation with Hal: Assent, Fronting and Temporal Meaning