If ḥayawān nāṭiq is insān’s whole essential sense, what is nāṭiq?

Introduction to Bayān and the Foundational Modes of Indication

• An external concomitant
• The whole assigned meaning
• A contingent association
• An internal component of the assigned meaning