Why do the concepts Zayd/standing not turn “A-qāma Zayd?” into taṣawwur?

Istifhām: Conception, Assent, and the Interrogative Hamza