Reinforcement seeks to establish or intensify acceptance of a judgment. Renewed attention repeatedly brings a danger, outcome or obligation to the listener's notice. Both effects can operate together.
Repeating an important warning can prevent the listener from treating it as a passing remark. But when the original assertion is fully adequate and repetition changes nothing, the passage may become burdensome.
Analysis should identify precisely how the second occurrence changes insistence, gravity or progression of impact.