Laff wa nashr may use inferred matches, whereas taqsīm explicitly assigns.

Jamʿ, Tafriq and Taqsim: Individual, Combined and Exhaustive Forms