Why is the speech convention crucial when identifying literal usage?

Literal and Figurative Usage: Metonymy and Types of Metaphor