What does “his cheek resembles a rose” introduce beyond synonym substitution?

Mental Implication and Degrees of Clarity in Indication

• Transfer of a quality through resemblance
• Absence of grammatical inflection
• Permanent ignorance of the assigned meaning
• Necessary meaninglessness of the original term