If rain is intended by nabatan, which relation applies?

Metonymy, Compound Figurative Expression and Mental Attribution

• Part for whole
• Place for occupants
• Future designation
• Effect for cause