In nidāʾ, iqbāl always means physically walking toward the caller.

Nidāʾ: Definition, Eight Particles, Nearness and Distance, and Rhetorical Purposes