What is the best method for identifying a transferred interrogative?

Non-interrogative Uses of Interrogatives: Rhetorical Purposes

• Treat every question as denial
• Rely on a dictionary gloss alone
• Ignore the surrounding discourse
• Check literal sense, contextual clues, and intended purpose