What marks a rare, distinctive idea?

Poetic Borrowing: Common Meanings, Recognizable Taking, Naskh and Intihal